martes, 28 de agosto de 2012

Trufa, for Patricia

This is a very special girl. I made it for a friend. When I'm working on a girl, I can't help thinking about her mom/dad. This is a handmade work, many hours are spent on a plastic piece, and that hours, that work, will be a doll with soul. I believe in the soul you can give something you make with your hands, specially when you make it with love. Some of you will remain in every doll you touch. It's a grateful sensation. And makes me smile. :)

:::

Esta es una peque muy especial. La hice para una buena amiga. Cuando trabajo en una muñeca, no puedo evitar pensar en su mami/papi. Este es un trabajo hecho a mano, pasas muchas horas trabajando en un trozo de plástico. Y todas esas horas, ese trabajo, se convierte en una muñeca con alma. Creo que  algo de nuestra alma permanece en aquello que haces con las manos, especialmente cuando lo haces con cariño. Algo de ti queda en cada muñeca que tocas. Es una sensación gratificante. Y me hace sonreír. :)




Custom for Cristina

Introducing the new Cristina's girl. She is a Sunshine Holiday. Hope you like her!
She is traveling back home, I think she will be there very soon. ^^

Os presento a la nueva niña de Cristina. Es una Sunshine Holiday. ¡Espero que os guste!
Está viajando de vuelta a casa, creo que llegará pronto. ^^




miércoles, 22 de agosto de 2012

New girl up for adoption!



Hello ^^

My latest custom Blythe is up for adoption.
She is an RBL Primadolly Saffy. I bought her new, in mint condition, for customize.
She has carved lips (please, note they are not perfectly simetric, they are real look alike), carved nose and philtrum. New make up with freckles.
She's blogged, gaze corrected and has sleepy eyes.
I have changed 3 of her 4 stock chips. New chips are from Brainworm:  light brown, light blue and turquoise. She keeps her stock blue ones.
She has new pair of eyelashes.
She has new body: licca a with tilt neck. if you prefer takara body, please, let me know.
I gave her new strings and beautiful pull charms. (see photo in my flickr)
She will travel with a dress of my choice, in her original box and brown shipper.

Thank you so much for your support. <3

:::

Hola! ^^

Mi última custom está en adopción.
Es una RBL Primadolly Saffy que compré nueva para customizarla. 
Tiene carving de labios (por favor, tened en cuenta que no son perfectamente simétricos, tienen aspecto realista), carving de nariz y philtrum (surco internasal). lleva nuevo maquillaje con pequitas.
Lleva blogged, gaze correction (correcciones de la mirada) y sleepy eyes. (dos cuerdas)
He cambiado 3 de sus 4 pares de ojos. Lleva tres nuevos pares de Brainworm: marrón clarito, azul claro y turquesa. Conserva los azules de stock. Tiene un par de pestañas nuevas.
Lleva cuerpo licca con cuello "tilt" (el que se mueve) pero si prefieres cuerpo takara dímelo y se lo cambio.
Tiene cuerdas nuevas y pullrings nuevos (los de la foto en mi flickr)
Viajará con un vestido de mi elección, en su caja original y en el shipper marrón.

Gracias por vuestro apoyo. ^^

viernes, 17 de agosto de 2012

Os presento a la peque de Pamela. Ella es mi custom número 45. Es una Punkaholic People, en ella he hecho carving de boca, nariz, philtrum y blogged eyes. No tiene sleepy eyes. :) El corte de pelo no lo hice yo.
¡Espero que os guste!

:::

Introducing the new Pamela's girl. She is my custom #45. She's a Punkaholic People, she has carved mouth, nose, philtrum and blogged eyes. She has no sleepy eyes. :) Hair cut was made by her previous owner.
I hope you like her!



Inauguro este blog como muestra de mi trabajo customizando muñecas Blythe. Aquí iré poniendo las fotos de las nenas que voy haciendo y también publicaré toda la información de las muñecas que ponga en adopción. :)

¡Gracias por pasaros!

:::

I have made this blog as a showcase of my work customizing Blythe dolls. here I will post some pics of them and also I will post the info about the future girls for adoption. :)

Thanks for visiting!