Do you want a custom service by Tolé Tolé? // ¿Quieres un servicio custom de Tolé Tolé?

Hi again everybody!

As you may know, a new digital dolly magazine is born. "It's a doll's life" will be ready in May in digital platforms for your iPhone, iPad, Android, PC and Mac.
But you can get your printed version under request, just sending an e-mail to mundotoletole@gmail.com.
Now, when you book your printed version of "It's a doll's life" you will receive a number and will take part in a giveaway of one custom service by Tolé Tolé.
Hurry up, because there are only 100 magazines available! We need to reach this number for making the printed version and doing the giveaway. Don't miss your slot!
If you have already ordered your printed version I will contact you shortly for giving your personal number for the giveaway.
Giveaway will be done when we reach to 100 orders for printed version. Winner will be announced in my blog, flickr and "It's a doll's life" web.
Price of the printed version: 19,95€ + shipping (52 pages)

Good luck everybody!

:::

¡Hola a todos!

Como ya sabéis, ha nacido una nueva revista digital dedicada a las muñecas. "It's a doll's life" estará lista en Mayo para plataformas digitales para tu iPhone, iPad, Android, PC y Mac.
Pero puedes conseguir tu versión impresa bajo pedido, simplemente mandando un e-mail a mundotoletole@gmail.com
A partir de ahora (y si has reservado ya tu ejemplar), cuando pidas tu número impreso de "It's a doll's life" recibirás un número personal y entrarás en el sorteo de un servicio custom de Tolé Tolé.
Date prisa, ¡porque sólo hay 100 disponibles! Necesitamos llegar a este número para imprimir la revista y hacer el sorteo. ¡No pierdas tu hueco!
Si ya has solicitado la versión impresa de la revista contactaré contigo en breve para darte tu número de participación en el sorteo.
El sorteo se realizará cuando lleguemos a los 100 pedidos de la versión impresa. El ganadora/a será anunciado en mi blog, flickr y en la web de "It's a doll's life".
Precio de la versión impresa: 19,95€ + envío (52 páginas)

¡Mucha suerte a todos!