lunes, 18 de febrero de 2013

Things I would like to trade // Cosas en las que estoy interesada

Hi!
Many of you have asked me about trading things for my custom work.
I'm not taking anymore trades by now, I'm sorry. I have many clothes and dolls. But (there is always a BUT) I only would consider a trade for these things:

- Clothes: Cosmia (dresses, skirts with suspenders + blouse or t-shirt, etc). Trade or partial trade.
- Blythe stock dolls (NRFB if possible): Heather Sky (found), Matryoshka Maiden (found) or Stella Savannah (found). (only if you have it at home, I won't accept that you buy the doll for the trade). Trade.

If you are interested, please, contact me and we can talk about it. :) Many thanks!

:::

Hola!
Muchos me escribís proponiéndome intercambios por mi servicio de customización.
No estoy aceptando más intercambios de momento, lo siento!. Tengo mucha ropa y muchas muñecas. Pero (siempre hay un PERO) sólo consideraría un intercambio por las siguientes cosas:

- Ropa: Cosmia (vestidos, faldas con camisa, camisetas, etc). Intercambio total o parcial.
- Blythes de stock (NRFB a ser posible): Heather Sky (encontrada), Matryoshka Maiden (encontrada) o Stella Savannah (encontrada). (sólo si tienes alguna de ellas en casa, no aceptaré el intercambio si tienes que comprar la muñeca para el intercambio). Intercambio total.

Si estás interesado/a, por favor, ponte en contacto conmigo y lo hablamos. :) Muchas gracias!

martes, 12 de febrero de 2013

Update in my shop: Tomorrow

Hi everybody!

Tomorrow there will be an update in my shop.
4 custom services will be available tomorrow, Wednesday 13th at 18:00 hours (spanish time).

This time there will be new rules (please, read carefully):

- One person, one custom service. You can only buy one of the 4 services listed. If you buy more than one I will cancel the order and realist the service.
- In this update there will be a special rule: only people who still haven't any Tolé Tolé custom doll (Neo Blythe) can buy the custom service.

With these new rules I am trying to give the chance to more people to get one of my custom dolls. Thank you for your support and for loving my custom dolls. That is very important for me. <3

Thank you so much! :****

:::

¡Hola a todos!

Mañana habrá cosas nuevas en mi tienda.
4 servicios custom estarán disponibles mañana, Miércoles, 13 de Febrero a las 18:00 horas (hora española).

Esta vez habrá nuevas normas (por favor, leedlas atentamente):

- Una persona, un servicio custom. Puedes comprar un sólo servicio de los 4. Si compras más de uno, cancelaré el pedido y lo volveré a poner en mi tienda.
- Esta vez habrá además una norma especial: sólo podrán comprar un servicio custom aquellas personas que nunca hayan tenido una custom Tolé Tolé (Neo Blythe).

Con estas nuevas normas espero que más gente tenga la oportunidad de tener una custom hecha por mí (os agradezco mucho el apoyo y que os guste lo que hago, me hace inmensamente feliz :))

¡Muchísimas gracias! :***

jueves, 7 de febrero de 2013

Tolé Tolé Newsletter

Hi!
From now, if you want to be updated with news about dolls, you can subscribe to my newsletter here. (or in the right link in this blog).
You will receive a newsletter every time I have some Tolé Tolé news for you. Thank you so much for your support! ^___^

Hugs,
Raquel

:::

¡Hola!
Desde ahora, si quieres estar al día de las novedades sobre mi trabajo custom, puedes suscribirte a mi newsletter haciendo clic aquí. (o pinchando en el enlace de la columna derecha de este blog).
Recibirás una newsletter cada vez que haya novedades o noticias sobre Tolé Tolé. Muchas gracias por vuestro apoyo! ^___^

Un beso,
Raquel